When one of her surgery patients is found murdered, Nora realizes the manner is eerily similar to her father's serial killings decades earlier.